Categoria:Incantesimi da Shugenja: differenze tra le versioni

@@ Riga 39: / Riga 39: @@
 *Livello 3
-Air: Clairaudience/Clairvoyance. Hear or see at a distance
+Air: [[Chiaroudienza/Chiaroveggenza]], [[Folata di vento]], [[Velocità]], [[Invisibilità]], [[Immagine maggiore]], [[Muro di vento]]
-for 1 min./level.
-Gust of Wind. Blows away or knocks down smaller
-creatures.
-Haste. Extra partial action and +4 AC.
-Invisibility. Subject is invisible for 10 min./level or
-until it attacks.
-Major Image. As silent image, plus sound, smell and
-thermal effects.
-Wind Wall. Deflects arrows, smaller creatures, and gases.
-Earth: Greater Magic Weapon. +1 bonus/three levels (max +5).
+Earth: [[Arma magica superiore]], [[Cerchio magico contro il Marchio]], [[Fondersi nella pietra]], [[Crescita vegetale]], [[Preghiera]], [[Scolpire pietra]]
-Magic Circle against Taint*. As protection from Taint,
-but 10-ft. radius and 10 min./level.
-Meld into Stone. You and your gear merge with stone.
-Plant Growth. Grows vegetation, improves crops.
-Prayer. Allies gain +1 on most rolls, and enemies
-suffer –1.
-Stone Shape. Sculpts stone into any form.
-Fire: Call Lightning. Directs lightning bolts (1d10/level)
+Fire: [[Invocare il fulmine]], [[Luce diurna]], [[Ali di fuoco]], [[Estremità affilata]], [[Luce incandescente]]
-during storms.
-Daylight. 60-ft. radius of bright light.
-Fire Wings*. Your arms become flaming wings; you
-can fly or burn things.
-Keen Edge. Doubles normal weapon’s threat range.
-Searing Light. Ray deals 1d8/two levels, more against
-undead.
-Water: Cure Serious Wounds. Cures 3d8 +1/level damage
+Water: [[Cura ferite gravi]], [[Rimuovi cecità/sordità]], [[Rimuovi maledizione]], [[Rimuovi malattia]], [[Respirare sott'acqua]], [[Camminare sull'acqua]]
-(max +15).
-Remove Blindness/Deafness. Cures normal or mag-
-ical conditions.
-Remove Curse. Frees object or person from curse.
-Remove Disease. Cures all diseases affecting subject.
-Water Breathing. Subjects can breathe underwater.
-Water Walk. Subject treads on water as if solid.
-All:  Dispel Magic. Cancels magical spells and effects.
+All: [[Dissolvi magie]], [[Glifo di interdizione]], [[Protezione dall'energia]], [[Evoca mostri III]] lo Shugenja può evocare solo un elementale piccolo.
-Glyph of Warding. Inscription harms those who pass it.
-Protection from Elements. Absorb 12 damage/level
-from one kind of energy.
-Summon Nature’s Ally III. Calls creature to fight.
-Shugenjas can use this spell only to summon a Small
-elemental.
 *Livello 4
-Air: Air Walk. Subject treads on air as if solid (climb at 45-
+Air: [[Camminare nell'aria]], [[Individuazione dello scrutamento]], [[Rivela bugie]], [[Terreno illusorio]], [[Muro illusorio]],
-degree angle).
-Detect Scrying. Alerts you of magical eavesdropping.
-Discern Lies. Reveals deliberate falsehoods.
-Hallucinatory Terrain. Makes one type of terrain
-appear like another (field into forest, etc.).
-Illusory Wall. Wall, floor, or ceiling looks real, but
-anything can pass through.
-Earth: Death Ward. Grants immunity to death spells and
+Earth: [[Interdizione alla morte]], [[Congedo]], [[Colpo di giada]], [[Immunità agli incantesimi]], [[Rocce aguzze]]
-effects.
-Dismissal. Forces a creature to return to native plane.
-Jade Strike*. Damages and blinds Shadowlands
-creatures.
-Spell Immunity. Subject is immune to one spell/four
-levels.
-Spike Stones. Creatures in area take 1d8 damage, may
-be slowed.
-Fire: Fire Shield. Creatures attacking you take fire damage;
+Fire: [[Scudo di fuoco]], [[Freccia infuocata]], [[Fulmine]], [[Estinguere fuoco]], [[Muro di fuoco]]
-you’re protected from heat or cold.
-Flame  Arrow.  Shoots  flaming  projectiles  (extra
-damage) or fiery bolts (4d6 damage).
-Lightning Bolt. Electricity deals 1d6 damage/level.
-Quench. Extinguishes nonmagical fires or one
-magic item.
-Wall of Fire. Deals 2d4 fire damage out to 10 ft. and 1d4
-out to 20 ft. Passing through wall deals 2d6 +1/level.
-Water: Control Water. Raises or lowers bodies of water.
+Water: [[Controllare acqua]], [[Cura ferite critiche]], [[Localizza creatura]], [[Neutralizza veleno]], [[Ristorare]]
-Cure Critical Wounds. Cures 4d8 +1/level damage
-(max +20).
-Locate Creature. Indicates direction to familiar
-creature.
-Neutralize Poison. Detoxifies venom in or on subject.
-Restoration. Restores level and ability score drains.
 *Livello 5
-Air: Control Winds. Change wind direction and speed.
+Air: [[Controllare venti]], [[Porta dimensionale]], [[Invisibilità superiore]], [[Miraggio arcano]], [[Immagine persistente]]
-Dimension Door. Teleports you and 500 lb.
-Improved Invisibility. As invisibility, but subject can
-attack and stay invisible.
-Mirage Arcana. As hallucinatory terrain, plus structures.
-Persistent Image. As major image, but no concentra-
-tion required.
-Earth: Dispel Taint*. +4 bonus against attacks.
+Earth: [[Dissolvere Marchio]], [[Passapareti]], [[Resistenza agli incantesimi]], [[Muro di ferro]], [[Muro di pietra]]
-Passwall. Breaches walls 1 ft. thick/level.
-Spell Resistance. Subject gains 12 +1/level SR.
-Wall of Iron. 30 hp/four levels; can topple onto foes.
-Wall of Stone. Creates a stone wall that can be shaped.
-Fire Circle of Flame*. Flames deal 1d8+1/level damage in
-all directions.
-Confusion.  Makes  subject  behave  oddly  for  1
-round/level.
-Feeblemind. Subject’s Int drops to 1.
-Fire: Breath*. You can breathe fire once/round; flame
+Fire: [[Esplosione di fuoco superiore]], [[Confusione]], [[Regressione mentale]], [[Soffio di fuoco]], [[Colpo infuocato]]
-deals 1d8/2 levels (maximum 10d8) damage to one
-target within 15 ft.
-Flame Strike. Smites foes with divine fire (1d6/level).
-Water: Atonement. Removes burden of misdeeds from
+Water: [[Espiazione]], [[Cura ferite leggere di massa]], [[Giusto potere]], [[Scrutare]], [[Muro di ghiaccio]]
-subject.
-Healing Circle. Cures 1d8 +1/level damage in all
-directions.
-Righteous Might. Your size increases, and you gain
-+4 Str.
-Scrying. Spies on subject from a distance.
-Wall of Ice. Ice plane creates wall with 15 hp +1/level,
-or hemisphere can trap creatures inside.
-All: Commune With Nature. Learn about terrain for one
+All: [[Comunione con la natura]], [[Evoca mostri V]] Lo Shugenjas può evocare solo un elementale medio.
-mile/level.
-Summon Nature’s Ally V. Calls creature to fight.
-Shugenjas can use this spell only to summon a Medium-
-size elemental.
 *Livello 6
-Air: Cloudkill. Kills 3 HD or less; 4–6 HD save or die.
+Air: [[Nube mortale]], [[Immagine permanente]], [[Teletrasporto]], [[Velo]], [[Camminare nel vento]]
-Permanent Image. Includes sight, sound, and smell.
-Teleport. Instantly transports you anywhere.
-Veil. Changes appearance of group of creatures.
-Wind Walk. You and your allies turn vaporous and
-travel fast.
-Earth: Antimagic Field. Negates magic within 10 ft.
+Earth: [[Campo anti-magia]], [[Esilio]], [[Muovere il terreno]], [[Pietre parlanti]], [[Pelle di pietra]]
-Banishment. Banishes 2 HD/level extraplanar
-creatures.
-Move Earth. Digs trenches and builds hills.
-Stone Tell. Talk to natural or worked stone.
-Stoneskin. Stops blows, cuts, and slashes.
-Fire: Fire Seeds. Acorns and berries become grenades and
+Fire: [[Semi di fuoco]], [[Fiamme di purezza]], [[Glifo di interdizione superiore]], [[Ira di Yakamo]]
-bombs.
-Fires of Purity*. Target bursts into magical flame,
-becoming a dangerous weapon.
-Greater Glyph of Warding. As glyph of warding, but up
-to 10d8 damage or 6th-level spell.
-Yakamo’s Anger*. Blinds creatures within 10 ft.
-Water: Contingency. Sets trigger condition for another spell.
+Water: [[Contingenza]], [[Controllare tempo atmosferico]], [[Guarigione]], [[Maestro del fiume impetuoso]], [[Visione del vero]]
-Control Weather. Changes weather in local area.
-Heal. Cures all damage, diseases, and mental conditions.
-Master of the Rolling River*. Wave of water deals
-d8/two levels damage and bull rush.
-True Seeing. See all things as they really are.
-All: Greater Dispelling. As dispel magic, but up to +20 on
+All: [[Dissolvi magie superiore]], [[Evoca mostri VI]] Lo Shugenjas può evocare solo un elementale grande.
-check.
-Summon Nature’s Ally VI. Calls creature to fight.
-Shugenjas can use this spell only to summon a Large
-elemental.
 *Livello 7
-Air: Mass Invisibility. As invisibility, but affects all in range.
+Air: [[Invisibilità di massa]], [[Fuorviare]], [[Immagine programmata]], [[Teletrasporto degli oggetti]]
-Mislead. Turns you invisible and creates illusory double.
-Programmed Image. As major image, plus triggered
-by event.
-Vanish. As teleport, but affects a touched object.
-Earth Disintegrate. Makes one creature or object vanish.
-Spell Turning. Reflect 1d4+6 spell levels back at caster.
-Statue. Subject can become a statue at will.
-Tomb of Jade*. Entraps and harms Shadowlands
-creatures.
-Fire:  Chain Lightning. 1d6 damage/level; secondary bolts.
+Earth: [[Disintegrazione]], [[Riflettere incantesimo]], [[Statua]], [[Tomba di giada]]
-Fire Storm. Deals 1d6 fire damage/level.
-Sunbeam. Beam blinds and deals 3d6 damage.
-Water: Greater Restoration. As restoration, plus restores all
+Fire: [[Catena di fulmini]], [[Tempesta di fuoco]], [[Bagliore solare]]
-levels and ability scores.
-Greater Scrying. As scrying, but faster and longer.
-Resurrection. Fully restore dead subject.
-Words of the Kami*. Kills, paralyzes, weakens, or
-dazes Tainted subjects.
-All: Summon Nature’s Ally VII. Calls creature to fight.
+Water: [[Ristorare superiore]], [[Scrutare superiore]], [[Resurrezione]], [[Parola del Kami]]
-Shugenjas can use this spell only to summon a Huge
-elemental.
+All: [[Evoca mostri VII]] Lo Shugenjas può evocare solo un elementale enorme.
 *Livello 8
-Air: Screen. Illusion hides area from vision, scrying.
+Air: [[Schermo]], [[Teletrasporto superiore]], [[Turbine]]
-Teleport without Error. As teleport, but no off-target
-arrival.
-Whirlwind. Cyclone deals damage and can pick up
-creatures.
-Earth Binding. Array of techniques to imprison a creature.
-Earthquake. Intense tremor shakes 5-ft./level radius.
-Protection from Spells. Confers +8 resistance bonus.
-Fire: Incendiary Cloud. Cloud deals 4d6 fire damage/round.
+Earth: [[Legame]], [[Terremoto]], [[Protezione dagli incantesimi]]
-Power Word, Blind. Blinds 200 hp worth of creatures.
-Sunburst. Blinds all within 10 ft., deals 3d6 damage.
-Water: Discern Location. Exact location of creature or object.
+Fire: [[Nube incendiaria]], [[Parola del potere, accecare]], [[Esplosione solare]]
-Mass Heal. As heal, but with several subjects.
-Regenerate. Subject’s severed limbs grow back.
-All: Summon Nature’s Ally VIII. Calls creature to fight.
+Water: [[Rivela locazioni]], [[Guarigione di massa]], [[Rigenerazione]]
-Shugenjas can use this spell only to summon a greater
-elemental.
+All: [[Evoca mostri VIII]] Lo Shugenjas può evocare solo un elementale maggiore.
 *Livello 9
-Air: Teleportation Circle. Circle teleports any creature
+Air: [[Cerchio di teletrasporto]]
-inside to designated spot.
-Earth Antipathy. Object or location affected by spell repels
+Earth: [[Antipatia]]
-certain creatures.
-Fire: Meteor Swarm. Deals 24d6 fire damage, plus bursts.
+Fire: [[Sciame di meteore]]
-Water: True Resurrection. As resurrection, plus remains aren’t
+Water: [[Resurrezione pura]]
-needed.
-All: Elemental Swarm. Summons multiple elementals.
+All: [[Sciame elementale]] Lo Shugenjas può evocare solo un elementale anziano.
-Summon Nature’s Ally IX. Calls creature to fight.
-Shugenjas can use this spell only to summon an elder
-elemental.
 [[Category:Liste degli incantesimi]]